01 December 2019

"Moron! Vermin! Curate! Cretin! Crritic!!": John Simon (1925-2019) – Part 2


[Below is the second part of my acknowledgement of the death of theater reviewer John Simon (1925-2019) on Sunday, 24 November.  Part 1 was posted on Rick On Theater on 28 November and it will be worth checking back if you haven’t read it already.  It contains Simon’s New York magazine review of the New York Shakespeare Festival/Public Theater’s production of William Shakespeare’s The Winter’s Tale, upon which all the following is predicated, and it also starts with my general introduction to Simon’s work and the controversy it engendered.  

[Furthermore, I’m presenting the articles in this post in chronological order, so some of the following pieces bear on the ones that went before.  (Between the individual articles in this collection, I’ve made some—occasionally extensive—comments that may also be illuminating for the rest of the post.)

[In Part 2, you will find, among other material, the letter I wrote to the editors of New York City periodicals and an extended discussion of the contretemps as it stood at this early point in its progress.]

LETTER TO THE EDITOR
Rick
12 April 1989

[This is the original text of a letter in response to Simon’s review I sent to the editors of New York publications.  The full letter was published as  “Criticizing the Critics” in the New York Native on 22 May 1989; a long excerpt of the letter was published as “Was Mary Martin the Wrong Sex for Peter Pan” in the New York Post of 22 April 1989.]

Dear Sir:

A few season ago there was a round of literary manager-bashing in the press (still continuing, as evidenced by Jean Passanante’s recent article in ART/NY’s [Alliance of Resident Theatres/New York] Theatre Times).  This was followed by several playwrights impugning the work of directors on the first productions of the dramatists’ new plays.  Now we seem in for a period of lambasting critics, starting with Peter Allen’s remarks at the January Drama Desk luncheon about the reception of Legs Diamond, reported in the latest issue of the Drama Desk News. 

Now various members of the theater community are exercised about John Simon’s review of the New York Shakespeare Festival’s production of The Winter’s Tale and some subsequent comments he made regarding his views of the production.  Unfortunately, there is a considerable difference between this case and the all the others.  Literary mangers and directors could reasonably take offense at the remarks made by attackers and argue the opposite point of view.  In the instance of Legs Diamond, critics can justifiably cry “sour grapes” and point to valid, aesthetic reasons for their negative opinions of the show.  In Mr. Simon’s case, we critics should not rally round and defend his statements or cry “foul” when people like Joseph Papp, producer of the Festival; Colleen Dewhurst, president of Actors’ Equity; and Hazel Dukes, spokesperson for the NAACP, call for Mr. Simon’s censure.  In fact, critics and journalists throughout New York—and across the country, even—ought to join the representatives of the theater and ethnic rights movement in shunning Mr. Simon, whose comments represent no values that should be held by right-thinking professionals.

Certainly Mr. Simon, like all of us, has the right to hold his own opinions of a performance, even as contrarian as this one was.  He even has the right to publish his views.  The First Amendment to the Constitution gives him that right.  A bad review, even one that seems wrong-headed, is not an appropriate cause for producers and actors to call for the ouster of the critic.  That’s what freedom of the press and freedom of opinion mean.  We can even ignore the attacks on the physical appearances of actors that Mr. Simon loves; hurtful as they are, they are ultimately meaningless in terms of a production’s artistic value.  But Mr. Simon has stepped over the line this time.  Invoking negative racial and ethnic stereotypes to make small points about coiffure or vocal technique (I will not repeat them and thus give them wider dissemination) is completely outrageous in this supposedly enlightened time.  Cruelty of this kind, regardless of the point Mr. Simon my have been trying to make, is inexcusable in our society.

When a Jimmy the Greek makes a racist remark—and loses his job over it—we can explain it by saying it was just a dumb remark.  The man, never known for being articulate or especially good with words, opened his mouth and a stupid statement came out.  We don’t have to condone the remark or the atmosphere that generated it, but we can pity the utterer for his ignorance.  This isn’t the case with Mr. Simon, a writer with time and control to craft his statements and select the words he uses to make his points.  His was no knee-jerk, foot-in-mouth utterance, but a deliberately constructed reference clearly calculated to hurt and shock.  Surely even the worst evaluation of a production can be expressed forcefully in phrases less laden with personal denigration and culturally discredited images.  Criticism, as I understand and try to practice the art, is meant to describe and appraise a performance with some astuteness and clarity for those who haven’t seen it; it is not intended to destroy or damage the people involved in the work as if they have inflicted some terrible wrong on the critic.  Even the worst play or performance is not a crime against humanity, after all.

In addition, Mr. Simon’s remarks regarding color-blind, ethnicity-blind casting are evidence that he doesn’t understand what the late ‘eighties are supposed to be about, either in terms of art or in terms of society.  I, for one, had no trouble accepting Alfre Woodard—whose performance I reviewed in The New York Native as strong and moving—as Paulina in the imaginary world of Shakespeare’s fantasy Sicilia.  Besides, who among us really knows what ancient Sicilians or Bohemians looked like?  In the end, in any case, it’s just not important what they looked like, or what the actors playing them today look like.  This is art, not reality, and artistic truth is supposed to go beyond mere surface appearances to the underlying truths of the human soul.  Only the most rabid racist believes that the soul has a particular race or culture.  Or gender, for that matter.

I’m not even sure how to define “parts for white actresses,” as Mr. Simon refers to them.  Who makes the rules, besides Mr. Simon?  The role of the drifter in Lilies of the Fields was originally intended to be a white man; what a loss if Sidney Poitier hadn’t gotten the role and turned it into a “part for a black man.”  The doctor in Outland was written for a man, but when Frances Sternhagen was cast, it became a “part for a woman.”  And Shakespeare wrote Othello for a white actor, since there were no black actors in Elizabethan theater; does that make it a “part for a white man”?  What about Shylock?  There were no Jewish actors in Shakespeare’s company as far as we know.  Does that mean no Jew should ever play the role today?  For that matter, all the female parts in both Greek and Elizabethan plays were intended for male actors.  Should an accident of cultural history prevent women from playing them today?  Well, the same kind of accident prevented black actors from appearing in these plays; why should we be bound by it today?  According to Mr. Simon’s logic, apparently, Mary Martin should never have played Peter Pan.  After all, it’s a “part for a boy.” 

Obviously, no amount of argument, no matter how well mounted, will change the reactionary values and beliefs of John Simon and his ilk.  His kind of iconoclasm doesn’t recognize logic or the validity of anyone else’s opinion.  What we must do, as journalists and critics, is make it publicly clear to Mr. Simon that we do not accept his positions and, in fact, repudiate them.  The First Amendment gives Mr. Simon the right to write and print whatever he believes.  It does not insulate him from the repercussions.  He has the right to his opinions, but that doesn’t mean the rest of us must accept or condone them, or allow them to go unanswered.  I hereby announce my disgust with Mr. Simon’s principles and tactics; I call on my brother journalists and critics to join me.

[With respect to mentions above and elsewhere in the collection to “non-traditional casting” or “inter-ethnic casting” (or any similar phrase or reference), I point out that I have blogged in this subject on ROT.  See my post “Non-Traditional Casting,” 20 December.

[Incidentally, when I wrote this letter. I didn’t know that playwright J. M. Barrie had intended the role of Peter Pan to be played by a woman.  In its 1904 London début , Nina Boucicault, daughter of playwright Dion Boucicault, played Peter and in New York, Maude Adams premièred the play as the title character in 1905.  Many actresses have played the part since, both in the straight play and the musical version.  I guess, counterintuitively, that makes Peter Pan a “part for a woman.”]

*  *  *  *
“A JIMMY THE GREEK TRAGEDY?”
“Limelight”
by Linda Winer
Newsday [Long Island, NY]
14 April 1989

Unnecessary, you might think, to defend John Simon, who certainly can speak eloquently and contentiously enough for himself.

But there is ugly business between the controversial critic and some prominent members of the theater community, who want him fired over one of his New York magazine reviews.  Considering the daily attempts to curtail free speech in this country and the world today, the timing could not be worse.

Things blew up after Simon’s pan of the Public Theater’s production of “The Winter’s Tale.”  Simon detested virtually everything about it, which is not the issue here.  But he described the performance of Mandy Patinkin, who is Jewish, as looking “rather like a caricature in the notorious Nazi publication ‘Der Stuermer.’”  He also said Alfre Woodard, who is black, was “visually a cross between Topsy”—(from “Uncle Tom’s Cabin”)—“and the Medusa, aurally . . . a pretty fair impersonation of Butterfly McQueen.”

Producer Joseph Papp called this an “insult to blacks and Jews and all fair-minded people” and “reason for the magazine to fire him.”  The NAACP urged the magazine to “take appropriate action” and Colleen Dewhurst, president of Actors Equity, called him “a very dangerous man” and said he should be fired.  In fact, Simon’s review, as is often the case, included both valuable ideas and stinging insults.  To my mind, Simon did indeed use loaded ethnic references, but he also raised interesting warnings about potential dangers in the theater’s growing non-traditional casting movement.

Unfortunately, the observations are getting lost in the heat of the get-Simon movement.  Simon, conspicuously endowed with more fight than flight reflexes, dug himself further into the muck in interviews that were far more inflammatory than the review.

He has proclaimed, “What I was saying, in essence, is that Patinkin is too ethnic . . . to play the king of a Greek or Roman kingdom . . .”—though I don’t recall he said Patinkin was too ethnic to play a French painter in “Sunday in the Park With George.”

Simon also countered Dewhurst’s attack with this unfortunate outburst: “I’ve on occasion given her less than adoring reviews.  I’m afraid actors are not generally known for their intellect.”

Most significantly, he said, “Blacks  do not belong in parts for white actresses, unless they can pass for white.  That’s wrong—historically, sociologically and logically.”

This is an idea worth some kind of discussion.  For several years, non-traditional casting has been a popular cause at theaters around the country.  I think it’s a terrific idea, long overdue and important in bringing talent into the theater.  As a black actor recently asked, poignantly, what is he supposed to do if he makes a better Hamlet than Othello? 

But not all roles are automatically colorblind.  Audiences do not immediately accept any kind of person in any role—especially in naturalistic plays where, for example, we expect an explanation if white parents have a black child.  Credibility is strained in “Measure for Measure” at Lincoln Center, where a black woman changes places with a white woman in a plot to fool a man.

We are talking, then, about conventions—about establishing new rules about suspending disbelief.  In opera, we are trained to accept conventions that go against what we see—that is, a 250-pound Mimi can be dying of consumption, an uncharismatic Don Giovanni is a lady-killer because he sings well.

I am not saying that anyone should be denied the chance to play any role on the basis of color.  I am suggesting, however, we acknowledge that color-blind casting requires a conceptual leap, and that leap is broader when performers bring contrasting styles along with them.

Most of all I support Simon’s right to say he has a problem with it—and our right to write dissenting letters or stop reading when he offends us. 

To turn him into the theater’s Jimmy the Greek, however, is to join the holy war against freedom of expression—to join Pepsi against Madonna, the ayatollah against Salman Rushdie, the Michigan housewife who convinced sponsors to abandon “Married . . . With Children” because the sitcom does not support “family values” as she sees them.

These are dangerous times for opinions.  “Veiled Threat,” a movie critical of the Khomeini regime, has been dropped from a major American film festival.  Some newspapers are pulling “Doonesbury” because of its realistic strips about AIDS.

Christian Leaders for Responsible Television plan to monitor network shows for a week later this month to decide which advertisers to boycott.  Domino Pizza dropped “Saturday Night Live” ads in protest over repeated use of the word “penis” on the show.  The Moslems want an apology from the Italians for Dante.

And, as Papp knows, playwright Vaclav Havel is in Czech prison and his plays are not performed in his own country.  If we believe in free speech, that includes speech we do not like—and tolerance for views we find intolerant.

[Jimmy the Greek, whose real name was James George Snyder (1918-96), was a sports commentator and Las Vegas bookie.  He’d worked for CBS TV since 1976 when, in 1988, he was fired for making public remarks about African Americans during an interview that were racist.  Earlier in 1989, Pepsi-Cola pulled an ad that featured Madonna because Rev. Donald Wildmon’s American Family Association, a conservative Christian group, protested that the ad closely resembled a new music video Madonna released at about the same time, but which features religious imagery.  Audiences thought the video was part of Pepsi’s ad campaign and were disturbed, contended Wildmon.

[Also in 1989, the Ayatollah Ruhollah Khomeini (1902-89) of Iran issued a fatwa ordering Muslims to kill Salman Rushdie (b. 1947), an Indian Muslim novelist, because his 1981 novel The Satanic Verses was deemed blasphemous.  Rushdie was forced to go into hiding for years because of the threats to his life.  Some Muslim groups want to see Dante’s Divine Comedy removed from school curriculums or taught with greater awareness because its 14th-century Christian-centric philosophy is offensive and discriminatory in its treatment of Islam and Muslims.

[Winer, however, was making a false equivalency between these activist groups that object to ideas they oppose and efforts to censure—and even censor—figures like John Simon and Jimmy the Greek who make pronouncements contrary to the most fundamental tenets of our open democracy.  If Simon wanted to set out a soap box in Central Park (or the blog he had after he left New York) and say his piece about Jews and African Americans doing classic theater, he’d have been welcome to give it a go. 

[But he wanted to use the precious commodity of a publication, of which there are fewer and fewer—and even yet fewer that cover theater and the arts anymore—to promote outdated and reprehensible notions,  And he did it by invoking images from American slavery and the European Holocaust!  It’s just not the same thing.  As Colleen Dewhurst is quoted as saying, Simon’s kind of words “can kill,” unlike mere criticism.

[Furthermore, he used his position of trust and responsibility, a published critic, to do it.  Diana Maychick, in her column “Der Furor On Broadway” (posted below), also argued that Simon was writing non-fiction—facts—while Madonna, Rushdie, and the others were dealing in fiction, and that that ought to make a difference, too.] 


*  *  *  *
“DER FUROR ON BROADWAY”
by Diana Maychick
“Entertainment”
New York Post
15 April 1989

[Diana Maychick (whose earlier column in this collection, “Papp Demands Simon’s firing,” was included in Part 1, posted on 28 November) largely responds to Linda Winer’s Newsday column, posted just above Maychick’s.  As ROTters will no doubt see, she also responds some to my own remarks on Winer’s article.]

New York magazine theater critic John Simon sparked a dramatic uproar this month, when members of the theatrical and civil rights communities demanded his ouster. 

The charge: racism and anti-Semitism.  His defense: “a long-held aesthetic judgment” about purity in casting.

During numerous interviews with Simon’s peers, most expressed outrage at what they termed his blatant display of prejudice.  Some also defended his right to express his opinions.  All wondered why New York magazine continued to print Simon’s reviews.

“He can say anything he feels like,” said Village Voice critic Michael Feingold, “but I’m perplexed as to why New York magazine should want to publish everything he says.  He’s like Don Rickles: he lives only to insult . . . .  There are so many gifted minority actors,” Feingold said, “that it’s not only stupid to hold this view, it’s impractical for somebody who makes a nice living watching them.”

The Post’s theater critic, Clive Barnes, agreed, except that he compared Simon to Morton Downey Jr.  “They both rely on exhibitionism to achieve celebrity,” Barnes said.  “It’s clear that I have no sympathy for Simon’s opinions, yet I would defend to the stake his right to say whatever nonsense he’s saying.  But he does have an editor.  And if that editor wishes to present him with a platform, then let Simon condemn himself.”

At the magazine, Simon’s regular editor, Florence Fletcher, said she was on vacation the week that Simon’s review of “The Winter’s Tale” was published (April 3). 

Someone else edited him,” she conceded.  “I don’t know what I would have done.  I don’t want to think about that.”  Sources close to Simon maintain that Fletcher often has objections to some of his comments.  But New York magazine Publisher Ed Kosner said he had read the review and had raised no objections.

Simon appeared to fan the flames shortly after the article was published when he agreed to explain his review further to The Post.  With regard to Alfre Woodard, whom he compared to the pickaninny Topsy and squeaky voiced Butterfly McQueen, Simon maintained that blacks should not play roles written for white actors, “unless they can pass for white.  This is old ground,” he continued.  “I’ve written numerous essays about this.”

“He expresses himself in a rigorous and sustained way,” Kosner told The Post.  “His views are often unpopular, but that in no way disqualifies him from being a critic . . .  I don’t care if people turn their backs on him and spit on him in the street.  I respectfully disagree with them.”  Kosner also denied accusations lodged by others that he refused to fire Simon because the critic’s controversial nature sold magazines.

Simon’s fellow critics also talked about the issues his review raised: topics ranging from non-traditional casting and the social responsibility of a critic, to areas beyond the theatrical realm, to questions of censorship and the First Amendment.

Simon did not respond last week to a request from The Post for comment.

In a Friday article about the controversy, Linda Winer, Newsday’s theater critic, warned against joining “the holy war against freedom of expression,” citing the Ayatollah’s crusade against Satanic Verses author Salman Rushdie, Pepsi vs. Madonna and the Michigan housewife who spearheaded a campaign against the sit-com, “Married . . . With Children.”  [See “A Jimmy the Greek Tragedy?” posted above.]

Winer, however, failed to distinguish between fiction (as fashioned by Rushdie or even a writer of commercials or sit-coms) and non-fiction—what a critic writes in response to a work of fiction. 

“I think perhaps there’s a fine distinction in responsibilities between a play, a novel or a poem on the one hand, and newspapers and magazines on the other,” said Post critic Jerry Tallmer.  “I believe in the First Amendment pure and simple, but a degree of self-censorship is called for in the public prints.”

Invariably, however, the discussions returned to the man himself: John Ivan Simon, an enigmatic, vitriolic, brilliant 63-year-old, who says he immigrated from Yugoslavia.  A man described by many in a series paradoxes: “bigot and egghead.” “womanizer and misogynist,” “genius and jerk.”

A man who spent his entire academic career at Harvard (B.A., 1946, M.A., 1948, Ph.D., 1959), defecting from the ranks of pre-med (he found he couldn’t dissect a frog) and turning to comparative literature (the pen as knife).

“He says his words hurt, but they’re not specific weapons,” said Colleen Dewhurst, president of Actors’ Equity.  “I say his words can kill.”

The latest storm Simon has engendered follows a long list.  He aroused the ire of homosexuals in 1985 when Liz Smith reported he was heard saying: “Homosexuals in the theater!  My God, I can’t wait until AIDS gets all of them!”  The same year, in print, he called a domestic drama, “The Octette Bridge Club,” “faggot nonsense.” 

His personal attacks are also legion.  In 1976 he devoted several paragraphs to Barbra Streisand’s nose, closing his thought with the observation: “It zigzags across the horizon like a bolt of fleshy lightening.  It towers like a ziggurat made of meat.”  In another review centering on Streisand’s heritage, Simon speculated that she learned her technique at the “Brooklyn Academy of Yentaism.”

He has compared Liza Minnelli’s face to a beagle’s and Sandy Dennis’ smile to a calf’s head in a butcher’s window.  He once described Zoe Caldwell as fat and unattractive in every part of the face, body and limbs, though he admitted he “had not examined her teeth.”

“This fearful stance—the actor as enemy—has more to do with the psychosis of a critic than with the art of criticism,” said one of his colleagues.  But last week, Simon’s own critics determined that his cruelty had changed its face and exposed itself as bigotry.

Actors’ Equity, the National Association for the Advancement of Colored People and the Anti-Defamation League of B’nai B’rith all charged Simon with racism and anti-Semitism for his review of “The Winter’s Tale.”  In addition, Actors’ Equity and producer Joe Papp also demanded that he be fired from his position at New York magazine.

In Simon’s latest collection of essays, “The Sheep From the Goats,” he writes: “I firmly believe and have often put in writing, that one cannot cast a black-looking or -sounding actor as, say, Mark Antony or Prince Hal.  History has prior claims.”

“That’s just puke,” said Shakespearean coach Harold Guskin.  “It stems in part from Simon’s own background: the Eastern European ‘cult of the genius,’ where scholarship precludes all claims of decency and common sense.  I happen to think he’s brilliant, but his bigoted notions often get in the way.”

According to Abiola Sinclair, theater critic for the Amsterdam News, Simon “is both racist and elitist,” quite consciously seeking to preserve Western standards.  And if they’re not met, his neo-Nazi brain switches to combat mode.”

Simon’s mandate for historical accuracy in casting now seems to have extended itself to the nationalities of white actors.  In the interview with The Post, he said that Mandy Patinkin was “too ethnic” to portray a Greek or Roman king.  That remark served as a coda to his review of “The Winter’s Tale,” in which he compared Patinkin’s physical attributes to “a caricature from the notorious Nazi publication Der Stuermer.”  A sentence earlier, he described Patinkin’s stance as that of an international financier,” a phrase used disparagingly and euphemistically to connote a powerful Jew who is part of so-called worldwide Jewish financial conspiracy.

“That’s the most ludicrous, backward and objectionable statement Simon has made in a long career of ludicrous, backward and objectionable statements,” said Gregory Mosher, the artistic director of Lincoln Center.

“Such a view boggles the mind,” said Jeffrey Sinensky, director if the Anti-Defamation League’s Civil Rights Division, in an interview with the Jewish Telegraphic Agency.  “It appears from Mr. Simon’s comments that he could not envision a Shakespearean production in Israel or on the African continent.”

According to Dewhurst and Harvey Sabinson, director of the League of American Theaters and Producers, non-traditional casting is a No. 1 priority when race, ethnicity and sex are not germane to a character’s or play’s development.

Barnes maintains that in classic drama, “where there is realism but not naturalism, color has the same relevance as height: you notice it and then lose sight of it.”  Daily News theater critic, Howard Kissel, on the other hand, believes “the issue of affirmative action in the theater is a complicated and sensitive subject.  And it hasn’t always worked.”

Arthur Rubin, vice president of the Nederlander Organization, disagreed.  “Society evolves, thank God.  But time has stood still for John Simon.  What century does he live in?  What country?” he asked.  “Remember when Jimmy the Greek made a prejudiced statement about black athletes?  Well, he was fired.”

Yet Barnes counters that “any encroachment on the First Amendment is dangerous.  And at least Simon’s prejudices are not subtextual: he makes it clear that he’s antic-gay, anti-black, anti-feminist, now anti-Semitic.”

A week ago at the Public Theater, “The Winter’s Tale” had just finished its six week run.  But Simon’s review was still in the air, hanging heavy in corridors and rehearsal halls, his words repeated by black actors and white, whispered by directors and stage hands, and shouted by Joe Papp, the man in charge of the theater, an impresario who has made it his business to present people of all colors in show.

“Here it is right in our own back yard—anti-Semitism and racism—in an innocent little package: a review on Shakespeare,” Papp said.  “Maybe that’s why people aren’t paying attention.  Because they think it’s only theater.  Well, it’s larger than that: it speaks to our complacency as a nation.  In any other decade, there would be protests and boycotts and action. . .  You know, I doubt the [Ku Klux] Klan would be so blatant in its bigotry today.”

Papp is seated in his office surrounded by posters of some of his hits: “A Chorus Line,” “Hair,” “For Colored Girls . . .,” three decades of theatrical memorabilia that attest to his rainbow-coalition approach to the stage.

Downstairs in the theaters, black actors are rehearsing “Forbidden City”; a healthy number of Czech emigres are wrestling with an English translation of “Temptation” from their dissident countryman Vaclav Havel; and nearby, a troupe of Yiddish-speaking actors is refining its hit musical, “Songs of Paradise.”

“I’m trying to present theater for everybody, and here’s this man ranting about ethnic purity in 1989 under the guise of his aesthetic platform.  How come nobody remembers all the bad examples history has given us about ethnic purity?  How come nobody’s listening?” Papp asks.

Last Sunday, John Cardinal O’Connor spoke out.  “In my judgment, there is absolutely no room for comparisons of that sort, or even remotely implied criticism that can be construed as anti-Semitic or racist . . .,” O’Connor said.  “It doesn’t matter who the source may be, however respected he is.  The more respected the individual, the more responsible he must hold himself.”

[Because so much time has passed since these articles appeared—30 years, in fact—I feel that some references, no longer current, require some comment or explanation:

Don Rickles (1926-2017) – known as “Mr. Warmth,” Rickles was a popular stand-up comic and actor.  His field was “insult comedy,” but he wasn’t truly mean-spirited; it was a persona, a performance.
Clive Barnes (1927-2008) – chief theater (and dance) reviewer for the New York Post from 1978 until 2008; previously, he’d held the theater position at the New York Times.  (Other review-writers named in this and the other articles in this collection are no longer writing reviews; some are deceased, others just retired—but they were all prominent voices in the world of New York theater, John Simon’s peers—though he might not have acknowledged that status.)
Morton Downey Jr. (1932-2001) – daytime talk-show host (The Morton Downey Jr. Show, 1987-89); pioneered “trash TV” format that emphasizes controversial and sensationalistic subjects; known for his abrasive and combative style which occasionally ended in physical confrontations.
Liz Smith (1923-2017) – long-running gossip columnist with columns in New York’s Daily News, Newsday, and the New York Post; she also appeared in TV newscasts, winning an Emmy in 1985.
The Octette Bridge Club – Broadway play by P. J. Barry (1931-2019); ran for only 24 performances in March 1985.
Brooklyn Academy of Yentaism – obvious travesty of the Brooklyn Academy of Music in Fort Greene; Yenta (or Yente) is a Jewish woman’s name and, because of the Yiddish theater, has come to mean a busybody or gossip.  (The name’s connection to Jewish matchmaking is due solely to the matchmaker character in 1964’s Fiddler on the Roof, whose name is Yente.)
Zoe Caldwell (b. 1933) – Australian-born, internationally renowned actress considered one of the best on the English-speaking stage; winner of four Tonys
“I doubt the [Ku Klux] Klan would be so blatant in its bigotry today.” – Papp (1921-91) died before the resurgence of white supremacists, neo-Nazis, and Klan-like organizations; incidents like the Charlottesville, Va., violent demonstrations and the Charleston, S.C., church shooting would have been anathema to him in 1989.
Forbidden City – play by African-American writer Bill Gunn (1934-89) that ran at the Public Theater’s LuEsther Hall, under Papp’s direction, from March to June 1989; Temptation, by Havel (1936-2011) was staged by Jiri Zizka in Martinson Hall in March and April 1989; Songs of Paradise by Rena Berkowicz Borow (book), Miriam Hoffman (book), and Rosalie Gerut (music) was presented in the Susan Stein Shiva Theater under the direction of Avi Hoffman between January and May 1989.
Vaclav Havel - Czech statesman, writer, and dissident who served as the last President of Czechoslovakia from 1989 until the dissolution of Czechoslovakia (into Slovakia and the Czech Republic) in 1992; a popular writer at the Public, which produced five of his scripts, including Temptation (the last) between 1968 and 1989; three Public Theater productions won Obies for Havel: The Memorandum (1968), The Increased Difficulty of Concentration (1970), and A Private View (1984).
John Cardinal O’Connor (1920-2000) – Roman Catholic Archbishop of New York from 1984 to 2000.]

*  *  *  *

[Part 3 of my John Simon post will be published on 4 December.  I hope you will return to read the following selections of articles and other published materials from the controversy created by Simon’s review of The winter’s Tale.]

28 November 2019

“Moron! Vermin! Curate! Cretin! Crritic!!”: John Simon (1925-2019) - Part 1


[John Simon, former theater reviewer for New York magazine for almost four decades (among other gigs), died in Valhalla, New York, on Sunday, 24 November.  He was not a theater writer for whom I had a great deal of admiration—and I wasn’t alone in this sentiment.  In his New York Times obituary, Robert D. McFadden characterized him as “one of the nation’s most erudite, vitriolic and vilified culture critics, who illuminated and savaged a remarkable range of plays, films, literature and art works and their creators for more than a half-century . . . .”  Andrew Sarris, film critic for the Village Voice, called Simon “the Count Dracula of critics.”

[Simon also had no compunction about savaging actors and even other reviewers in terms that McFadden found “often meanspirited.”  It was this trait that most offended me: the gratuitous insulting of an actor for her appearance or his voice.  (As you’ll see below, he disparaged actor Mandy Patinkin, who, for those who don’t know it, is Jewish, for his “bulky, hulking head, further swelled by a mass of raven hair, [that] makes him look rather like a caricature in the notorious Nazi publication Der Stürmer.”  In the same review, Simon also skewered Christopher Reeve and Alfre Woodard using references to their backgrounds; his remarks about Woodard weren’t just nasty, they were racist..

[Probably, though, Simon’s worst offense as a critic was, as McFadden put it, that he felt that “the arts in America were in decline, or at least in a state of perpetual confusion, and he insisted that his mission was to raise standards through unflinching criticism.”  In his 1974 Drama Review essay “Criticism: Four Faults,” Michael Kirby asserts:

There are critics who actually propose that they are establishing esthetic standards.  (. . . [T]his is obvious arrogance.  It implies that their standards are correct and are superior in some respect to the standards of others.)  Even when no claims are made, the results are the same: the values of one person reinforce or contradict—thereby possibly changing—the values held by others.  Individual taste is forced toward the norm or kept there”

[Kirby, a former New York University professor of Performance Studies and editor of TDR,: “Under fascism, one person or party rules; standardization and conformity are imposed by dictate,” so he decries Simon’s self-proclaimed mission as a “fascism of taste.” 

[As it happens, I had a brief brush with Simon when I was in the criticism game myself.  In the late ’80s, I was a stringer for the New York Native and in March 1989, I was assigned to review The Winter’s Tale, part of the New York Shakespeare Festival/Public Theater’s Shakespeare Marathon (staging all of Shakespeare’s plays over ten years).  My review and John Simon’s New York magazine notice came out on the same date. 

[I was aghast at what Simon said about the work!  I was so angry—I had already dumped my subscription to New York because of his reviews—I decided to write not only to Simon’s editor, Edward Kosner, but the editors of as many New York periodicals as I could think of.  (I wasn’t alone: a slew of theater folk also wrote to publications and denounced Simon’s bigotry and slurs.)  At the end of my letter, I expressed my disgust with the review and the writer and urged “my brother journalists and critics to join me.”

[In recognition of Simon’s passing, I’ve put together some of the documents of that contretemps, starting with his New York review and including my original letter to the editors, along with some other responses to Simon’s column.  There are more than I anticipated, so this will be a multi-part post; Part 1 contains Simon’s review of The Winter’s Tale, plus my review from the Native and columns from a few other papers.  Part 2 will go up on Rick On Theater on 1 December.  Please comeback to ROT for the continuation.]

“LAPINING AWAY”
by John Simon
New York
3 April 1989

[Simon’s review of the New York Shakespeare Festival/Public Theater’s production of William Shakespeare’s The Winter’s Tale appeared in New York (then owned by Ruoert Murdoch) on pages 79-80 on 3 April 1989.]

With its eighth production in the Papp Shakespeare marathon, The Winter’s Tale, the Public Theater has finally succeeded in going private.  Everyone here seems to be doing his own thing, and these foolish things played end to end spell catastrophe.  Take first the idea of the director, James Lapine, to set a play whose characters have mostly Greek and Roman names, and who consult Apollo’s oracle at Delphi, in the eighteenth century, which takes it as far from its intentions as from us.  That rationalist century was as irrational as any, but it made a grand show of enshrining reason as its goddess—for which there is no parallel either in Shakespeare’s world or in Lapine’s head.

I imagine the director chose the settecento setting to accommodate both a huge and a hugely irrelevant reproduction of a Guido Reni painting and a character from the commedia dell’arte, Harlequin, whom he apparently associates with Longhi and the eighteenth century, and whom he turns into a sort of stage manager.  This intruder not only hands the cast costumes from an onstage trunk but also puts on a dumb play à la Hamlet in which to catch the conscience of another king.  (For these inserts, you have to cut out gobs of text; but who cares about that, right?)

Worse, Lapine (best known as director or co-creator of recent Sondheim musicals, as well as those of William Finn, about whom more anon) has presumed to write a new beginning for the play, a practice that, unfortunately, has a precedent at the Public.  Accordingly, the entire play is turned into a fairy tale told by little Mamillius to his mother, Queen Hermione—which effectively robs it of all its drama.  Granted, The Winter’s Tale is one of Shakespeare’s so-called romances; but what makes them, or any romance, exciting is the ability to make the fairy-tale world real.  Lapine’s liminal, antidramatic irony trivializes everything, not least the subsequent death of Mamillius.

And then some.  Parts of the play are gussied up as a contemporary musical comedy—with music by the aforementioned Mr. Finn and his usual orchestrator, Michael Starobin—which has nothing to do with either Shakespeare’s or Lapine’s chosen period, but does fit in with Lapine’s musical-comedy staging, what with, for example, the auxiliary characters often seated on a pair of stairways going off right and left from an upstage platform.  Sitting behind a translucent red curtain and half-lit by Beverly Emmons, the flashy lighting designer, these characters look like a cross between the front-stoop sitters of Street Scene and souls in a window-dresser’s hell.  Luckily for them, they get time off when Autolycus takes a protracted pee where they customarily sit.

Now for the perverse casting and worse acting.  No one here speaks verse as verse (that nicety has been pretty much abolished at the Public), but more important, no one even speaks beautifully.  Instead, we get various kinds of palaver, from prosy to preposterous, that remain utterly unintegrated.  The chief disaster in a close contest is Mandy Patinkin (who should have retired on his Evita laurels, to be fondly remembered ever since) as Leontes, the jealousy-maddened king of Sicilia.  Patinkin talks in a flat New York-accented voice, periodically, and usually inexplicably, lapsing into an inaudible whisper or bursting into an incomprehensible roar.  Since, as he himself has said, and briefly demonstrates, he doesn’t know what to do with his hands, he tends to keep them behind his back, as if he were handcuffed or an international financier.  This, combining with his bulky, hulking head, further swelled by a mass of raven hair, makes him look rather like a caricature in the notorious Nazi publication Der Stürmer.  When, however, he stretches out in a vaguely boot-shaped chaise longue, you’d think him a road company Marat getting ready for Charlotte Corday.

His timing is particularly off, but no more so than that of his fellow king, Polixenes, played by Christopher Reeve, the Superman whom trick photography projected into our skies and onto our screen and stage.  He does not so much speak his lines as gargle with them, in some sort of artfully snotty Ivy League accent, while strutting and striding in his best Skull and Bones manner.  I kept hoping he would transform himself at least into Clark Kent, but no such luck.  Even more bizarre is the Paulina of Alfre Woodard, visually a cross between Topsy and the Medusa, aurally (at any rate in the first half) a pretty fair impersonation of Butterfly McQueen.  If Miss Woodard weren’t black, one might suspect her of racism; as it is, one suspects her merely of not having the foggiest notion about how to play a classical role. 

Perdita, a radiant Proserpine figure, in whom beauty and natural nobility combine into a symbol of the mercies of Providence, requires an actress of salient loveliness and charismatic grace.  Sixty years ago, E.M.W. Tillyard complained that “the part . . . is usually taken by some pretty little fool or pert suburban charmer”; what would the eminent Shakespearean have made of Jennifer Dundas, who, though decidedly little, foolish, and suburban, doesn’t even manage the rest of that reprehended repertoire?  As Antigonus, Graham Brown uses his tissue-paper-over-the-comb-like voice as if he were a big, bleating flugelhorn gone bonkers.  You’d think even the bear who devours him would find him unbearable.  MacIntyre Dixon and Tom McGowan are routine clowns, but Rocco Sisto’s Autolycus is not an “engagingly lighthearted rogue” (Robin May’s phrase) but a greasy, leering, and cold-blooded creep.  As two minor lords, Albert Farrar and Peter Jay Fernandez contribute major damage; Jesse Bernstein cannot even make Mamillius moving.

Under better direction, Graham Winton (Florizel), James Olson (though miscast as Camillo), and Michael Cumpsty (too bad he has to camp up the role of Time) could have done respectably.  Yet the greatest waste is that of Diana Venora, a fine actress but not your ideal Hermione.  She is best in tough, outspoken, witty—even abrasive—roles, and has the perky face and streetwise voice to go with them.  As (sometimes literally) the picture of pure, abused womanhood, she would need more directorial help than she gets here.  Lapine even cuts her crucial last speech.  Rob Besserer moves and dances sinuously as Harlequin, but remains an interloping busybody.

John Arnone is a clever set designer and his present décor would do handily for some other play—although the Bohemian scenes work well enough in this one, too.  His Sicilia, alas, lacks austere grandeur.  Beverly Emmons provides her usual exaggerated lighting effects, and Franne Lee, who specializes in rags and motley, offers mostly that by way of costumes—perhaps appropriately, given that onstage-trunk provenance.  Still, it would be nice if the prince’s and the rogue’s costumes were sufficiently different to alter the wearers’ status when they exchange them, and if the actors were remotely the same size.

In the end, I think I figured out why Lapine imposed that inapposite Reni painting, Nessus and Deianeira, on us.  His entire concept is a Nessus’ shirt, torturing the play to death.  Lapine’s Winter’s Tale is a tale, all right, albeit not one told to Hermione by her son.  Rather, it’s a tale told by an idiot, with unsound sound and puffs of misplaced fury.  Lapine has said, “I’m drawn to dreams. . . .  They’re ineffable.”  I think he is raptly contemplating (to quote Eliot) “his ineffable, effable/Effanineffable” inscrutable dreams.

[McFadden characterized Simon’s prose style as writing that “danced with literary allusions and arch rhetoric”—I’d have said he was infected with the William F. Buckley Syndrome—the compulsion deliberately to choose a $50 word or an arcane reference when a $5 word or accessible allusion is available, just to show off.  You can see what Simon’s obituary writer meant.

[I’ll try to interpret some of the more obvious references in Simon’s Winter’s Tale notice—but I won’t catch all of them.

Guido Reni (1575 -1642)  – an Italian painter of the Baroque period; he painted religious, mythological, and allegorical subjects, one of which is The Abduction of Deianeira (1617-21), also known as Nessus and Deianeira.  The painting illustrates the mythical story (told in Sophocles’ play Women of Trachis) of the centaur Nessus on whose back Deianeira, the beautiful wife of Heracles, rode across the river Euenos. Nessus decided to abduct and rape Deianeira, but Heracles, on the bank of the river, heard Deianeira’s cries and shot Nessus with a poisoned arrow.  In revenge, Nessus told Deianeira that his blood was a charm to ensure that Heracles would be true to her forever and she believed him even though it was commonly known that a centaur’s blood was poisonous.  Deianeira collected Nessus’ blood, and one day, afraid that Heracles had taken a lover, she gave him a tunic soaked in Nessus’ blood.  When Heracles put the tunic on, the poison cooked him alive, and to escape the unbearable pain, he built a funeral pyre and threw himself on it.  Simon alludes to this myth at the end of his review.
Longhi – I’m not sure if Simon’s referring to Alessandro Longhi (1733–1813) or Pietro Longhi (1701–1785 or 1702–1785), both Italian painters of the period.  I suspect he means Pietro Longhi, who was the more prominent artist and who’s more likely, as a genre painter, to have painted actors or stage characters such as Arlecchino (the Italian name for the commedia character Harlequin).
Street Scene – a 1929 play by Elmer Rice (1892-1967) that’s set on the front stoop of a New York City brownstone and in the adjacent street.
his Evita laurels – Patinkin appeared as Che Guevarra in Andrew Lloyd Webber and Tim Rice’s Evita in its Broadway première.  The play opened at the Broadway Theatre on 25 September 1979.  As for the other references to Patinkin, he is Jewish, which is what makes the reference below so hurtful, but he’s actually from Chicago, not New York City.
Der Stürmer – as Simon writes, a notorious Nazi periodical published in Germany from 1923 to the end of the Third Reich.  A weekly tabloid newspaper, it was vehemently anti-Semitic and was famous for its insulting and degrading cartoons of Jewish people.
Marat getting ready for Charlotte Corday – Jean-Paul Marat (1743-93) was a French revolutionary who, because he suffered from a skin condition, only found relief by soaking in a medicinal bath.  He was assassinated in his bath by Charlotte Corday (1768-93) on 3 July 1793.  I assume Simon is also making reference to the 1963 play The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton Under the Direction of the Marquis de Sade (usually just called Marat/Sade) by German playwright Peter Weiss (1916-82), which tells this story.  The Royal Shakespeare Company did a landmark production of the English translation on Broadway in 1965-66.
Christopher Reeve – The actor, born in 1952, was paralyzed by an horseback-riding accident in 1995, just six years after this performance; he died in 2004.  He was, indeed, an Ivy Leaguer—he attended Cornell University—but had no connection to Skull and Bones, which is a secret society at Yale University.  He was an experienced stage actor long before he was cast as Superman in 1978.
Alfre Woodard – The references to Topsy and Butterfly McQueen are particularly egregious.  Topsy is a character in Harriet Beecher Stowe’s Uncle Tom’s Cabin, a young slave girl, and has become a racial stereotype of the “pickaninny.”  Butterfly McQueen (1911-95) was an African-American actress who famously played maids to wealthy white women, such as Prissy, Scarlett O'Hara's maid, in the 1939 film Gone with the Wind.  In that part, McQueen spoke in a high-pitched, squeaky voice and always seemed flustered or frightened.  Simon may not have felt Woodard had any idea how to perform a classical role, but the Actors’ Equity Association felt differently: AEA awarded her the 1989 Joe A. Callaway Award for her performance in The Winter’s Tale.  (The Callaway Award is given to an actor, selected by a panel of critics, for the best performance in a classical play in the New York metropolitan area.)
E. M. W. Tillyard (1889-1962) – an English classical and literary scholar.
Robin May – I’m sorry, but Simon’s got me here; I have no idea who this is.  (Possibly Robin May, 1929-96, an actor who became a writer and journalist specializing in theater, opera, and the American west.)
“his ineffable, effable/Effanineffable” – as you might guess, a quotation from T. S. Eliot’s (1888-1965) Old Possum’s Book of Practical Cats (1939), which was later transformed into the 1981 musical Cats by Andrew Lloyd Webber (b. 1948).  The passage is from the poem “The Naming of Cats,” the last lines of which read:
When you notice a cat in profound meditation,
        The reason, I tell you, is always the same:
His mind is engaged in a rapt contemplation
        Of the thought, of the thought, of the thought of his name:
                His ineffable effable
                Effanineffable
Deep and inscrutable singular Name.

[As for the rest, you’re on  your own I’m afraid.  Just like Simon’s readers in 1989!]

*  *  *  *
“WINTER PLEASURES, SUMMER DOLDRUMS”
Rick
3 April 1989

[This is my own review of Winter’s Tale from page 25 of the New York Native of 3 April 1989.  The column covered two plays; “Summer Doldrums” refers to the second presentation, Adjoining Traces by Randy Buck at the 45th Street Theatre in the Theatre District.  (It’s a play about the summer of 1946, when Tennessee Williams and Carson McCullers shared a house on Nantucket while he worked on the script of Summer and Smoke and she adapted her  novel The Member of the Wedding into a stage play.  I have deleted that half of the column because it’s not relevant to this post.)]

James Lapine’s production of The Winter’s Tale is the best Shakespeare I’ve seen in a very long time.  Running three hours plus intermission, the performance is so engaging it seems shorter than some recent one-act offerings I’ve sat through. 

Lapine, best known as Stephen Sondheim’s collaborator and director for Sunday in the Park With George and Into the Woods, mounts the story with energy and honesty.  Despite the famous problems with Winter’s Tale, stumbling blocks for literary scholars, Lapine puts on stage a piece of theater that moves its audience alternately to tears and laughter.  Even given the improbable plot, it is impossible not to be caught up in it.  There were quite a few damp eyes among the audience during the final scene, an astounding response to Shakespeare.

There are no startling directorial tricks or innovations here.  Lapine’s production is straightforward and simple, calling for essentially realistic acting from his cast.  His most noticeable adjustments are to clothe his company, according to the program, in late-eighteenth-century dress (though it looks early nineteenth) and to start the play with the scene, repeated later in its proper place, in which Hermione coaxes Mamillius to “sit by us, And tell’s a tale.”  The costumes, by Franne Lee, give an attractive look to the production, but have little other effect.  The new prologue, however, ends with the appearance of Harlequin (Rob Besserer) who passes out costume bits—sashes, robes, a bear’s head—from a trunk, resolving some of the play’s bumpiness by setting it up as a child’s story (“a sad tale’s best for winter”).  Harlequin’s reappearance at the end of the first act and briefly, behind a scrim, at the end of Act Two, reminds us that we’ve been watching a story.

The device is nice, but what really makes this such a good production is the acting.  Lapine’s cast, drawn essentially from the Joseph Papp Repertory Company, is solid to the last character, creating one of the most even ensembles I have seen on a NYSF stage.  Even fifth-grader Jesse Bernstein (Mamillius) works simply, engaged in each moment even when he is not the focus.  Other standouts in the company are Mandy Patinkin, who makes the difficult role of Leontes, even his mercurial shift from paranoid jealousy to abject penitence, credible and sympathetic; Diane Venora, whose sweet Hermione draws tears from spectators’ eyes; Alfre Woodard, a powerful and stalwart Paulina; and Rocco Sisto, whose Autolycus, a delightful singing rogue, cannot help picking a pocket or lifting a broach at any opportunity.  Other members of the strong cast, including Christopher Reeve (Polixenes), James Olson (Camillo), Tom McGowan (Clown), Graham Winton (Florizel) and Jennifer Dundas (Perdita), provide frequent pleasure, too.

*  *  *  *
“PAPP DEMANDS SIMON’S FIRING”
“Broadway Beat” 
by Dana Maychick
New York Post
30 March 1989

[Readers of Rick On Theater may notice a slight disconnect in this article (and several following ones): its publication date precedes the date on the cover of both Simon’s New York review and my own in the Native.  How can there be a response to the review before it’s on the newsstands?  Well, it’s actually simple to explain—though not to justify: both New York and the New York Native dated their issues ahead of the calendar—so issues with a cover date of Monday, 3 April, were actually published on Monday, 27 March.  I know, it doesn’t really make sense—but that’s the fac’, Jack.  Live with it!]

Claiming flourishes of “racism and anti-Semitism,” New York Shakespeare Festival producer Joseph Papp has called for the firing of New York magazine’s theater critic John Simon over his review of Papp’s latest offering, “The Winter’s Tale.” 

Yesterday, New York magazine Editor and Publisher Ed Kosner refused—through his assistant—to comment.

“What Simon says is an insult to blacks and Jews and all fair-minded people.” Papp said yesterday.  “It goes beyond cruelty, Simon’s favorite weapon, directly to bigotry.  And it’s a reason for the magazine to fire him.”

In his scathing review of “The Winter’s Tale” in the April 3 issue of New York—the most negative among predominantly positive notoces—Simon compared black actress Alfre Woodard to several black caricatures of blacks [sic], including the pickaninny character Topsy from “Uncle Tom’s Cabin,” and Butterfly McQueen, the actress best known for her portrayal of Scarlett O’Hara’s squeaky-voiced slave Prissy in “Gone With the Wind.”

The National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) has asked that Simon be severely chastised.  “It’s beyond my comprehension that this kind of stuff is still going on,” said spokesperson Hazel Dukes.

Simon also wrote that actor Mandy Patinkin looks “rather like a caricature in the notorious Nazi publication Der Stuermer,” Julius Streicher’s Jew-baiting, Nazi newspaper which often depicted Jews as grotesque, misshapen human beings.

A spokesperson for the Anti-Defamation League of the B’nai B’rith said he will review the matter with the officers of the organization.

Papp went on to  characterize Simon as “perverted.  He hates to see ethnicity.  He hates to look at black people, anybody who’s different.  His philosophy is close to Nazism: it’s as if physical purity is all he looks for.  I’m really disgusted by this.["]

“Mandy has this wonderful, open face,” Papp  continued.  “It’s a Jewish face, yes, a Semitic face.  What’s wrong with that?  Look at Simon himself.  He’s hardly the ideal Aryan.  He may not be Aryan at all.  He may be a denying, self-hating Jew.  And he should look in the mirror.  He looks like the picture of Dorian Gray two years after the deterioration.  And it’s funny, because he’s always dating these 16- and 17-year-olds.”

The mud-slinging continued when Simon was asked to comment.  The critic called the producer a “madman” and “a total wash-out.  He says I should be fired?  Ha!  He’s a great impresario but he should stick to that.  When it comes to taste, he has none.  That productions of Shakespeare in this country should largely rely on what he gives us is a travesty.”

Our phone conversation was interrupted when Simon had to take a call from his magazine.  He called back and agreed to explain his review.

“What I was saying, in essence, is that Patinkin is too ethnic to play the role of Leontes.  You can’t play the king of a Greek or Roman kingdom if you look too ethnic.”  As for Alfre Woodard, “she’s a terrible actress,” Simon said.  “And blacks do not belong in parts for white actresses, unless they can pass for white.  That’s wrong—historically and sociologically and logically.”

When asked if he were, in fact, Jewish himself, Simon said, “I’m not.  No, no.  But I don’t want  that discussed.  My Yugoslavian-ness should have nothing to do with it.”  He called Papp’s comments about the choice of his dates “ludicrous.  Furthermore, it’s not true.  The fact is that the woman I’ve lived with for the last two years is 38.”

[Simon was born in Yugoslavia (when it was known as the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes) of Hungarian descent in 1925.  He came to the United States at 16 in 1941.  At the time of the above article, Simon was about six weeks shy of 64 years old.]

*  *  *  *
“MORNING REPORT”
by Aleen McMinn
”Calendar”
Los Angeles Times
3 April 1989

[The story of John Simon’s review of Winter’s Tale and its consequences was picked up across the country, including the West Coast.  Here’s a report from Los Angeles, followed by one from San Francisco.]

STAGE

A top New York drama critic has received harsh notices after suggesting that actors in a new production of Shakespeare’s “Winter’s Tale” are too Jewish and too black for the bard.  Colleen Dewhurst, Actors Equity president, and the play’s producer, Joseph Papp, have both demanded that New York magazine critic John Simon be fired for his remarks.  In his review of the play, which stars Christopher Reeve, Simon said that actor Mandy Patinkin looked like a cartoon Jew and that actress Alfre Woodard resembled Topsy, a character in the novel “Uncle Tom’s Cabin.”  The National Assn. for the Advancement of Colored People (NAACP) has asked Simon to apologize to Woodard and to every black actor in America for the review, which it described as “dripping with racism.”  Simon, whose reviews have often provoked controversy, insists Shakespearean roles not written specifically for blacks should not be performed by them.

*  *  *  *
“JOHN SIMON REVIEW IS CALLED ‘RACIST’”
“Personals”
by Leah Garchik
San Francisco Chronicle
4 April 1989

New York magazine’s John Simon, the Ivan the Terrible of drama critics, said that one star looked too Jewish and another too black in Joseph Papp’s production of Shakespeare’s “The Winter’s Tale.”

Simon said that Mandy Patinkin looks like a caricature from the Nazi publication “Der Sturmer,” and co-star Alfre Woodard looks like Topsy in “Uncle Tom’s Cabin.”

Colleen Dewhurst, president of Actors Equity, called Simon “a dangerous man and said he should be fired, a view shared by Papp.  Simon fired back, saying that Dewhurst was angry because he had “on occasion” given her “less that adoring reviews.  I’m afraid actors are not generally known for their intellect.”

The New York branch of the NAACP said the review was “dripping with racism” and asked the critic to apologize.

Ed Kosner, editor of New York magazine, defended the writer and said that Simon has had a history of differences of opinion with Papp.

[There's more to come.  I hope you'll return to ROT for the rest of this series on the late theater reviewer, John Simon.  Part 2 will be posted on Sunday, 1 December.]

23 November 2019

"A Star Is Made"


[The two articles below were originally published in “The New York Issue” of the New York Times Magazine of 2 June 2019.  The magazine’s cover bore the inscription: “A Star Is Made: Twelve Performers From An Opera Singer To A Subway Dancer Show What It Takes To Light Up The Stage In New York City,” and presented a dozen short profiles of performing artists and the ways they warmed up for their shows.  The performers’ profiles range across a big chunk of the performing arts, including several non-traditional forms, and I culled the two theater artists to republish their reports on Rick On Theater.]

THE BROADWAY STAR
“HOW KELLI O’HARA GETS READY FOR BROADWAY, NIGHT AFTER NIGHT”
by Taffy Brodesser-Akner
30 May 2019

The Tony-winning actress takes us inside her dressing room and shares her two-hour pre-curtain regimen.

Kelli O’Hara kisses her children and husband goodbye, buys a salad and boards a train in coastal Connecticut eight times a week to star as Lilli/Kate in “Kiss Me, Kate,” the Tony-nominated revival at Studio 54 for which O’Hara herself was nominated this year, too, for Best Actress in a musical. It’s her seventh Tony nomination — she has one win, in 2015 for Best Actress in “The King and I” — and it’s her 11th Broadway show. She has been doing this for a very long time.

It’s a different crowd every night. That might seem obvious, but it doesn’t always make sense when it’s the same group of indistinct, shadowed faces. Once you’ve got the lines, the songs, the dance moves, the real work is in figuring out a way to deliver them to the people as if they were the only ones to ever receive them.

O’Hara’s dressing room is small, but big for Broadway. It’s filled with flowers sent over by people congratulating her for her nomination. But this year she is not nervous: She has what she calls the “Zen release” of already having won one. Plus, people love an underdog. The minute you’re not an underdog, yes, you won, but that’s not really the same as everyone loving you.

She arrives at the theater sometime between 6 and 6:30 each evening — earlier, obviously, for the matinees — so that she can steam her vocal cords with a personal humidifier she bought at CVS and do her vocal exercises (soft scales and consonants). That has always been part of her routine, but now she also does yoga in the hour before performance: sun salutation, high lunge, side angle pose, triangle.

During the sun salutation, she beseeches her Alexa to time her for a minute in a plank, and during that minute she holds her body in a tight line, hovering above the Oriental rug that is part of the homey atmosphere that someone else created for her. Some of the stuff is hers: the pictures her kids made that hang around the bulbed mirror, a toy box for when they visit, the collection of teas, the crepe-paper streamers from her birthday a few weeks ago. But mostly it’s someone else’s stuff: curtains, a pink velvet fainting couch, books on the shelves. The minute is almost over.

She didn’t always need to do this; it used to be that she could just go onstage. But she’s 43 now, and she’s rubbing the acromion region of her shoulder as she talks — no injury, it just hurts. So, yes, if she doesn’t warm her body up, she’ll feel it later. It never even occurred to her, except that last summer she performed in London, where they have mandatory warm-ups; it changed her thinking. Her kids are small, 9 and 5, so sometimes she might run late and shorten the warm-ups, though if she does that, she suffers: She will be achy, or she won’t have enough energy. She has worked on films and on TV, and she knows that those people, who don’t even perform every night, who rarely sing while they act and who know that they have infinite chances to get a take right, have massage therapists waiting on set.

Around 7:15 p.m., she is called down to the stage for fight call, in which she and Will Chase, who plays her ex-husband, run through the choreography of their extended fight scene, in which she kicks him in the butt several times and he kicks her butt (revivals are weird). They do this every day, no matter what, to remind themselves that there’s acting, there’s singing, but there’s also the risk of becoming so relaxed with each other — indeed, they do this entire rehearsal laughing — that they get hurt. There are so many moving parts in the show, and none of them can stop if you get hurt. Just look at her ring finger: There’s maybe about four millimeters of nail in the nail bed and nothing more because she got her hand stuck in a door one night in February, during the “I Hate Men” number. She slammed the door, and ... her finger was inside the door. She couldn’t figure out why it wasn’t coming free. She stopped for a second, but she still had one phrase left to sing. She called for help in the pause, and once her hand was released, she managed to finish, in shock. Her nail was gone. The point is, if you’re prepared on other fronts, it’s easier to handle the occasional crisis.

She spends some time with her mouth over a vocal steamer, but then Richard, the hair guy, comes in to spin her blond hair into pin curls so that he can weave a microphone through them and then seal them under a stocking and then put someone else’s blond hair on top of the stocking. Richard just did this for another actress in the room across the way. He does almost 100 pin curls a night. How long has Richard been doing this? He was the first person to ever pin curl O’Hara for her first Broadway show 17 years ago.

She spends the rest of her time doing her own makeup. Someone at the beginning of the show’s run will teach her what her makeup should be like, but from then on, it’s just her, just some CoverGirl, just some Maybelline, just some Nars, just some Chanel, just some MAC. Last year, she was performing at the Met, and on a night when they were recording the performance in HD, they did this dramatic makeup for her, but it was really too much, so she needed it taken off. The makeup is everything. You have to look like a real person so that you feel like a real person.

A man calls through an intercom that it’s 30 minutes to showtime, then 15. It’s time for O’Hara to dress. It’s time for her to find the thing inside her that is somehow able to remember that the people in the audience are seeing this for the first time, that they deserve the best of her. How do you keep a thing like that in your head? She closes the door, and now she does her real vocal exercises, the ones she didn’t want to do in front of a reporter, the reporter guesses, and now, throughout backstage, there’s the sound of opera, the sound of theater, the sound that all those two hours created and erected and built toward fortitude. Now she’s ready.

[Kiss Me, Kate, with book by Sam Spewack and Bella Spewack and music and lyrics by Cole Porter, was presented by the Roundabout Theatre Company at Studio 54 from 14 March to 30 June 2019.  It ran 125 regular performances and 30 previews under the direction of  Scott Ellis, winning the LaDuca Award For Outstanding Choreography (Warren Carlyle) from the Drama Desk and the Theatre World Award for Stephanie Styles’s performance as Lois Lane/Bianca. 

[The production was also nominated for two additional Drama Desk Awards for Outstanding Revival Of A Musical and Outstanding Featured Actor In A Musical (Corbin Bleu as Bill Calhoun/Lucentio), and four Tonys for Best Revival Of A Musical, Best Performance By An Actress In A Leading Role In A Musical (Kelli O’Hara as Lilli Vanessi/Katharine), Best Choreography, and Best Orchestrations (Larry Hochman).

[Taffy Brodesser-Akner is a staff writer for the New York Times Magazine and the author of the novel Fleishman Is in Trouble, to be published this month.]

*  *  *  *
THE BROADWAY ‘SWING’
“THIS PERFORMER HAS TO MASTER 14 PARTS AT ONCE, AND LET GO OF HIS EGO”
by Scott Heller
30 May 2019

[On 9 March 2016, I posted a collection of articles on “Swings” from Equity News, the members’ journal of the Actors’ Equity Association, the union of professional stage actors and theatrical stage managers.  It was part of an occasional series I do on ROT intended to introduce readers from outside the business to some of the professions and jobs that are part of the business of show.  The articles were meant to describe what a Swing is and what those members of a musical’s cast do.  Here is the profile of an actual, working swing, Angelo Soriano, with a description of how he gets ready before every performance.  That’s enough introduction; he’ll tell you the rest himself.]

Angelo Soriano is a “swing” in a Broadway musical — ready to play nearly any role, night after night after night.

It was a Friday afternoon on a two-show day in a nine-performance week, and Angelo Soriano, a cast member in the hit Broadway musical “Aladdin,” was in his sixth-floor dressing room, not yet sure what he might be asked to do that night. Would tumbling be required? Sword fighting? In the exuberant “Friend Like Me” dance number, would he make a comic appearance as a game-show host (in aqua spangles) or be one of the waiters (in red)?

As what’s known in Broadway parlance as a “swing,” Soriano is paid to master a head-spinning 14 roles, though he is never certain he will go onstage in any of them. With a 12-member male ensemble powering through aerobic choreography, there will always be injuries. Add in vacations, and the flu, and the complexities of running a multimillion-dollar Disney show, and you need agile replacements who can sing, dance and not trip over one another while brandishing scimitars in one scene, nailing an exuberant nine-minute tap-heavy number the next.

His job is to make that possible, to know — in his head and his body — a dozen dance roles, or “tracks.” Since he joined the cast four years ago, Soriano has been in “Aladdin” for more than 950 performances. “You make yourself invaluable,” he says simply.

One way to do that is to be comfortable with anonymity. Yes, when you’re in the show your name goes up on the board in the lobby (Also appearing in the ensemble: Angelo Soriano). But backstage the track is identified with the performer who handles it regularly (“You still doing Dickey today?” “I’m Dickey both shows”).

If he’s lucky, and things go wrong — meaning right for him — Soriano will get to take on a part with a name in the Playbill, a role with lines that get the audience laughing, like Omar or Iago, the rotund sidekick to the evil Jafar. But that’s not today — at least not so far. He is paid to stay in the New Amsterdam Theater in case he has to go on. He could be texted at any minute to pick up any of the 14 roles. But when that doesn’t happen, he has to stay practiced at another aspect of the Broadway swing’s skill set: waiting.

Inside the New Amsterdam, they call “Aladdin” a “government job,” as it’s still running strong after five years. Disney treats its employees well, and per the union contract, ensemble members earn a minimum of $2,095 a week; swings get $104.75 on top of that.

Soriano, a 29-year-old Californian by way of the Philippines, earned his Equity card performing at Walt Disney World, where he also met the woman who is now his wife. But even after several auditions, he never got a role in the 45-minute version of “Aladdin” that ran several times a day at Disney California Adventure. Which made it sweeter when, after a year on tour with “Flashdance the Musical” and six confidence-testing months of unemployment, he stepped into an audition for the Broadway production and got a job in the musical’s cast. He didn’t know then that Disney wanted him to swing.

“To be a really good swing, you have to have an incredible mind,” Susan Stroman, the Tony Award-winning director, has said. And while several ensemble members marvel at his ability to learn so much material, Soriano doesn’t see himself as remarkable. He’s one of five swings in the show, and he’s always been a multitasker, a visual thinker, a team player. “Put me in, coach,” he’ll sometimes whisper before leaving the darkness of the wings for the spotlight of the stage.

The night before the two-show Friday, he knew his job ahead of time: the track typically handled by Tyler Roberts, who was “swinging out” for one performance to let Soriano refresh his muscle memory on the most athletically challenging of all his possible assignments. He hadn’t done it in nine months. “It’s my asthma track,” he said. “It’s sometimes hard to sing.” That’s no more true than in “Arabian Nights,” the show’s breathless opening number, which would require Soriano to move downstage in a series of choreographed knee slides. Thirty minutes before curtain, he was on the floor in the wings — stretching his legs as wide as he could, bending his torso forward to loosen his hip flexors — while reviewing reference videos on his phone that pictured, from overhead, how the number would unfold. This is where I’ll be. Then here. Now here. Carry the carpet. Exit with the chicken cage. Enter with the pink cart....

He delivered his one line of the night with a comic sneer: “Go away, filthy beggar!” But his star turn came in “Friend Like Me.” With backstage help, he climbed into a turntable lift that twisted upward from below and deposited him, with a pop, into the can-you-top-this choreography. Dance, smile, exit stage left. Off with the crimson waiter’s jacket, on with the gold-spangled one instead. Tap back onto the stage. Grab a cane. Keep tapping. Big finish!

Soriano still goes on auditions periodically so that the industry doesn’t forget about him, but he’s in no rush to find another job. “As an artist, I have an ego, yes,” he admitted. But the needs of the show come first. “If you ask me to lead, I will. If you ask me to stand back and put my feelings aside, I will.” Being a swing, right now, is just fine. “It doesn’t feel like you’re struggling in New York City,” he said. “It feels like you belong here.”

[Disney’s Aladdin, with book by Chad Beguelin, music by Alan Menken, and lyrics by Howard Ashman and Tim Rice, opened at the New Amsterdam Theatre on West 42nd Street on 20 March 2014 and is still running after 21 previews and 2,374 regular performances (as of 17 November).  Directed and choreographed by Casey Nicholaw, the production has won a Tony for Best Performance By An Actor In A Featured Role In A Musical (James Monroe Iglehart as the Genie) and a Drama Desk Award for Outstanding Featured Actor In A Musical (Iglehart).  It also received four other Tony nominations and six more Drama Desk nominations.

[Angelo Soriano is currently performing as a swing in the cast, which he joined on 17 February 2015.  He also understudies Iago and Omar.  Previously, Soriano toured with the musical Flashdance.

[Scott Heller is the theater editor at the New York Times.]